Unsere Karte

Speisen & Getränke

Etwas „Warmes“ braucht der Mann.

Kaffee & Tee

Tasse Kaffee2,90 €
Kännchen Kaffee4,90 €
Pott Kaffee4,50 €
Milchkaffee¹³3,90 €
Milchkaffee Maxi¹³4,90 €
Latte Macchiato¹³4,90 €
Cappuccino¹³3,10 €
Espresso2,90 €
Espresso doppelt3,90 €
Schokokaffee¹³2,90 €
Eiskaffee¹³Kaffee, Vanilleeis, Sahne4,90 €
Tasse Teenach Angebot2,90 €
Kännchen Teenach Angebot4,90 €
Glühwein¹⁷3,90 €
Grog4,90 €

Hausgebackener Kuchen & Torten

Stück Kuchen^7,9,13nach Angebot3,60 €
Stück Torte^7,9,13Tippnach Angebot4,20 €
Apfelstrudel mit Vanilleeis^7,9,137,30 €
Portion Schlagsahne¹³2,00 €

Heiße Kaffee-Drinks

Kaffee Valentino¹³TippKaffee, Sahne, 1 Kugel Vanilleeis5,90 €
Caribbean Coconut¹³Kaffee, Sahne, Kokossirup5,90 €
Venezia-Vanille¹³Kaffee, Sahne, Vanillesirup5,90 €
Irish Coffee^2,13Kaffee, Sahne, Whisky5,20 €
Pharisäer¹³Kaffee, Sahne, brauner Rum5,20 €
Cointreau-Kaffee¹³5,20 €
Eierlikör-Kaffee^9,135,20 €
Café Brasilia¹³Kaffee, Sahne, Batida de Coco5,20 €

Heiße Trinkschokolade

Becher-Schokolade¹³2,90 €
Becher-Schokolade mit Sahne¹³3,60 €
Russische Schokolade^5,13Kakao, Sahne, Rum5,90 €
Eisschokolade¹³Kakao, Vanilleeis, Sahne5,90 €

Eisspezialitäten

Kugel Eis^2,13Sorten nach Angebot1,90 €
Gemischtes Eis mit Sahne^2,133 Kugeln nach Wahl, Sahne7,30 €
Banana-Boat^2,13Vanilleeis, Schokoeis, Banane, Sahne, Topping8,90 €
Schwarzwälder Kirscheisbecher^2,13Vanille- und Schokoeis, Sauerkirschen, Sahne, 4 cl Kirschlikör8,90 €
Birne Helene¹³Vanille-, Stracciatella- und Schokoeis, Birne, Sahne8,90 €
Erdbeereis-Becher^2,13Vanilleeis, Erdbeeren, Sahne, Topping8,90 €
Eierlikörtraum¹³Vanille-, Schoko- und Stracciatellaeis, 4 cl Eierlikör, Sahne8,90 €
Schwedenbecher^2,13Vanilleeis, Apfelmus, Sahne, 4 cl Eierlikör8,90 €
Blaue Lagune^2,13Vanille- und Orangeneis, Sahne, 4 cl Blue Curaçao8,90 €
Heiße Liebe¹³Vanilleeis, heiße Himbeeren oder Kirschen, Sahne9,20 €
Krokant-Becher¹³Vanille- und Schokoeis, Haselnusskrokant, Sahne8,50 €
Früchte-Becher^2,13Fruchteis, Früchte, Sahne, Topping9,20 €
Batida-Becher¹³Milcheis, Sahne, Topping, 4 cl Batida de Coco8,90 €
Amaretto-Becher¹³Milcheis, Sahne, Topping, 4 cl Amaretto8,90 €
Milchshake¹³Vanille, Schoko, Erdbeer, Kirsch oder Himbeer0,4 l 5,90 €

Heißes aus der Terrine

Soljanka^4,5,157,20 €
Kartoffelsuppe^4,5,6,157,20 €
Kesselgulasch^4,5,157,90 €
Linseneintopf mit Kasslerwürfeln^4,12,14,157,50 €
Linseneintopf mit Würstchen^5,15,168,20 €

Aus Topf und Pfanne

Schweineschnitzel mit Kartoffelsalat^4,5,7,13mit Beilage150 g 12,50 €250 g 14,90 €
Schweineschnitzel mit Kartoffelecken^7,13Rahmgemüse, Beilage150 g 17,90 €250 g 19,90 €
Schweineschnitzel au four^6,13Kartoffelecken, Beilage150 g 18,50 €250 g 21,00 €
Schwarzbiergulasch^7,9,15,16Tippmit böhmischen Knödeln18,90 €
Wildgulasch^12,14mit Rotkohl und böhmischen Knödeln18,90 €
Putengeschnetzeltes in Champignonrahm^7,13mit Reis oder Nudeln16,90 €
Hühnerfrikassee mit Reis^7,9,12,1514,90 €
Frikadelle mit Kartoffelsalat^4,5,1315,90 €
Pikante Nierchen^2,6,12,13mit Kartoffelbrei13,90 €
Bratwurst mit Kartoffelsalat^4,5,12,1312,90 €
Currywurst mit Pommes frites^4,8,1512,90 €
Elsässer Flammkuchen^7,1311,00 €

Nudeln für Hungrige

Nudeln mit Wurstgulasch^2,4,5,6und Reibekäse11,50 €
Nudeln Bolognese^7,13Reibekäse16,50 €
Nudelauflauf Schinken-Sahne^5,7,13,1514,90 €
Nudelauflauf Schinken-Broccoli-Sahne^5,7,13,1516,50 €

Frisches aus dem Garten

Gemischter Salatnach Angebot, mit Baguette oder Toast7,90 €
Bauernsalat^7,13Tomate, Gurke, Paprika, Zwiebel, Schafskäse9,90 €

Für den kleinen Hunger

Würzfleisch mit Toast^5,6,7,137,20 €
Toast Hawaii^5,7,13Schinken, Ananas9,50 €
Back-Camembert^7,13Preiselbeeren, Toast8,20 €
Paar Wiener Würstchen^{4,5,7,13,15,16}mit Baguette 6,20 €mit Kartoffelsalat 8,30 €
Toast-Ecken Valentino^5,7belegt nach Wahl7,90 €

Fruchtig, frisch

FruchtsäfteApfel, Ananas, Orange, Grapefruit, Schorle0,3 l 3,70 €0,4 l 4,90 €
FruchtnektareBanane, Multivitamin, Erdbeer, Cranberry, Sauerkirsch, Maracuja, Pfirsich0,3 l 3,70 €0,4 l 4,90 €
KibaKirsch-Banane0,3 l 3,70 €0,4 l 4,90 €
Tomatensaft0,2 l 3,60 €

Cool und süß

Coca-Cola^1,20,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Fanta Orange^2,30,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Sprite⁴0,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Spezi^1,2,30,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Tonic³0,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Bitter Lemon^3,40,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Ginger Ale²0,3 l 3,40 €0,4 l 4,40 €
Bionade¹¹nach Angebot0,33 l Fl. 3,60 €
MineralwasserClassic, Medium, Still0,3 l 2,80 €0,4 l 3,20 €1,0 l 6,90 €
Red Bull^1,2,4,50,25 l 4,10 €

Beck’s Kerl trifft Freiberger Typ

Freiberger Pils⁸0,3 l 4,20 €0,4 l 4,60 €0,5 l 5,30 €
Radler^4,8Bier mit Sprite0,3 l 4,20 €0,4 l 4,60 €0,5 l 5,30 €
Freibergisch Dunkel⁸0,3 l 4,20 €0,4 l 4,60 €0,5 l 5,30 €
Radeberger⁸auch alkoholfrei0,33 l Fl. 4,20 €
Beck’s⁸auch alkoholfrei, Lemon, Ice0,33 l Fl. 4,20 €
Franziskaner Hefeweizen⁸hell, dunkel, alkoholfrei0,5 l 5,30 €
Bananenweizen / Colaweizen^1,2,80,5 l 5,50 €

Hallo böser Wolf :-)

Rotkäppchen Sekt¹⁷trocken, halbtrocken0,2 l Piccolo 6,50 €0,75 l Fl. 18,90 €
Freixenet¹⁷trocken, halbtrocken0,2 l Piccolo 6,90 €0,75 l Fl. 23,90 €
Prosecco La Gioiosa¹⁷trocken0,15 l 5,90 €0,75 l Fl. 18,90 €
Prosecco mit Aperol^2,170,2 l 7,90 €
Prosecco auf Eis¹⁷0,3 l 7,90 €
Sektsorbet¹⁷Zitroneneis, Sekt0,3 l 7,90 €
Champagner¹⁷nach Angebot0,375 l 20,00 €0,75 l Fl. 40,00 €

Wein

Pinot Grigio¹⁷weiß · Italien · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Chardonnay¹⁷weiß · Frankreich · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Riesling¹⁷weiß · Deutschland · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Sauvignon Blanc¹⁷weiß · Frankreich · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Liebfrauenmilch¹⁷weiß · Deutschland · lieblich0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Bardolino¹⁷rosé · Italien · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Dornfelder Classic¹⁷rot · Pfalz · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Merlot¹⁷rot · Frankreich · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Cabernet Sauvignon¹⁷rot · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Bordeaux¹⁷rot · Frankreich · trocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Tempranillo¹⁷rot · Spanien · halbtrocken0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Dornfelder¹⁷rot · Pfalz · lieblich0,25 l 5,90 €0,75 l 16,00 €
Weinschorle¹⁷weiß, rot oder rosé0,25 l 4,50 €

Cocktails in Ice

0,3 l

Swimming Pool¹³TippAnanassaft, Rum, Kokossirup, Blue Curaçao, Wodka, Sahne8,50 €
Strawberry Dream^2,13Erdbeeren, Ananassaft, Kokossirup, Batida de Coco, Sahne8,50 €
Piña Colada^8,13,14Ananassaft, Rum, Kokossirup, Sahne8,50 €
Cuba Libre^1,2Cola, Limette, weißer Rum8,90 €
Sex on the Beach²Pfirsich, Ananas, Orange, Wodka, Aprikosenlikör8,50 €
Tequila Sunrise²Orangensaft, Grenadine, Tequila8,50 €
CaipirinhaLimetten, Rohrzucker, Cachaça8,90 €
Bloody MaryTomatensaft, Wodka, Gewürze8,50 €
Mai TaiRum, Ananassaft, Triple Sec, Mandelsirup, Limette8,90 €
MojitoRum, Rohrzucker, Minze, Soda, Limette8,90 €
Long Island Iced Tea^1,2Cola, Gin, Rum, Tequila, Triple Sec, Wodka9,90 €
Baby Piña Colada¹³alkoholfrei7,50 €

Extra Longdrinks

0,3 l

Gin Tonic³7,90 €
Gin Bombay Sapphire Tonic8,50 €
Gin Lemon⁴7,90 €
Gin Apfel7,90 €
Gin Orange7,90 €
Gin Cola^1,27,90 €
Wodka Tonic³7,90 €
Wodka Lemon⁴7,90 €
Wodka Orange7,90 €
Wodka Cola^1,27,90 €
Wodka Red Bull^1,2,4,57,90 €
Jägermeister Red Bull^1,2,4,57,90 €
Jägermeister Cola^1,27,90 €
Havana Club Cola^1,27,90 €
Rum Orange²7,90 €
Scotch Cola^1,27,90 €
Bourbon Cola^1,27,90 €
Campari Orange²7,90 €
Amaretto Cola^1,27,90 €
Batida Orange7,90 €
Cointreau Cola^1,28,90 €
Weinbrand Cola^1,27,90 €

Süße „Sauereien“

4 cl

Ficken3,90 €
Erdbeerlimes3,60 €
Eierlikör^9,133,60 €
Edelkirschlikör²3,60 €
Amaretto3,60 €
Baileys¹³3,60 €
Batida de Coco¹³3,60 €
Cointreau4,50 €
Pfefferminzlikör²3,60 €
Williams-Christ Birnenbrand3,60 €
Campari²3,60 €

Das sind Männer!

4 cl

Johnnie Walker Red Label²4,10 €
Johnnie Walker Black Label²5,00 €
Jim Beam4,50 €
Jack Daniel’s5,00 €
Wilthener Weinbrand V.S.O.P.3,60 €
Martini Bianco¹⁷5 cl 4,50 €
Martini Extra Dry¹⁷5 cl 4,50 €

Achtung, WILD!

4 cl

Underberg2 cl 2,70 €
Jägermeister3,90 €
Becherovka3,90 €
Ramazzotti3,90 €
Wilthener Gebirgskräuter3,60 €

„Harte“ (Tat-)Sachen

4 cl

Gin Hausmarke3,80 €
Bombay Sapphire4,50 €
Tequila Silver / Gold4,90 €
Grappa3,70 €
Übersee-Rum 54 %3,70 €
Bacardi Carta Blanca4,90 €
Havana Club Gold4,50 €
Wodka3,60 €
Moskovskaya4,50 €
Absolut4,50 €
Nordhäuser Doppelkorn3,60 €
Ouzo3,60 €

Karte aktualisiert So, 25.10.2026

Alle Preise inklusive Mehrwertsteuer. Kuchen, Torten und Eissorten wechseln – frag einfach am Tresen, was heute da ist.

Inhaltsstoffe und Allergene

1 Koffein · 2 Farbstoffe · 3 Chinin · 4 Konservierungsstoffe · 5 Antioxidationsmittel · 6 Geschmacksverstärker · 7 glutenhaltiges Getreide · 8 Gerste · 9 Eier · 10 Fisch · 11 Erdnüsse · 12 Sojabohnen · 13 Milch und Milcherzeugnisse · 14 Schalenfrüchte · 15 Sellerie · 16 Senf · 17 Schwefeldioxid und Sulfite